Michael Rousseau, CEO di Air Canada, ha annunciato il suo ritiro a seguito di critiche per un video di condoglianze solo in inglese dopo la morte di due piloti della compagnia aerea in un incidente aereo.
Il Primo Ministro Mark Carney ha sottolineato l'importanza che il prossimo CEO sia bilingue, considerando la natura ufficialmente bilingue del Canada e la sede di Air Canada nel Quebec francofono.
Rousseau, nonostante le precedenti promesse di imparare il francese, ha dichiarato di non essere ancora in grado di esprimersi adeguatamente in questa lingua, suscitando polemiche e dimissioni richieste da vari rappresentanti politici e funzionari.
Le questioni linguistiche in Canada, specialmente in relazione ai dirigenti aziendali, sono state al centro della discussione, con critiche alla mancanza di competenza linguistica di Rousseau nonostante il suo alto livello di compensazione economica.
Il Quebec, con la sua identità francofona, ha una lunga storia di tensioni linguistiche in Canada, evidenziando la complessità politica e culturale del paese in merito alla questione linguistica.