← Back to Français articles
March 31, 2026

Air Canada CEO to retire after English-only crash message draws criticism

Michael Rousseau sparked controversy for addressing a deadly crash in an English-only video with French subtitles.

Air Canada CEO to retire after English-only crash message draws criticism

Départ du PDG d'Air Canada

Air Canada a annoncé que son PDG Michael Rousseau prendrait sa retraite cette année à la suite de critiques généralisées sur sa vidéo de condoléances uniquement en anglais suite à un crash ayant coûté la vie à deux pilotes de la compagnie ce mois-ci.

La compagnie, basée à Montréal dans la province francophone du Québec, a annoncé que M. Rousseau quitterait ses fonctions d'ici la fin du troisième trimestre.

Le premier ministre Mark Carney a déclaré que la décision de M. Rousseau de prendre sa retraite est 'appropriée' et qu'il est essentiel que le prochain PDG d'Air Canada soit bilingue.

M. Carney avait déclaré que le message uniquement en anglais montrait un manque de compassion et de jugement.

Key Vocabulary 3 words

généralisées adjective

Qui concerne un grand nombre de personnes ou de choses

“Les critiques étaient généralisées.”

fonctions noun

Poste ou responsabilités dans une organisation

“Il a quitté ses fonctions de directeur.”

appropriée adjective

Adéquat ou convenable dans une situation donnée

“Sa réponse était parfaitement appropriée.”