← Back to Français articles
March 21, 2026

K-pop giants BTS celebrate return with Seoul concert

BTS, the famous K-pop band from South Korea, returned to the stage in Seoul after a long break. They held a free concert for their fans and celebrated the release of their new album, 'Arirang.' The concert was part of a global tour and attracted a large crowd.

K-pop giants BTS celebrate return with Seoul concert

BTS fait son retour avec un concert à Séoul

Le phénomène de la K-pop en Corée du Sud, le groupe BTS, a célébré son retour sur scène à Séoul samedi soir. Des dizaines de milliers de fans étaient présents pour ce concert de retour gratuit, après une pause qui a duré près de quatre ans. Cette pause était due à la loi sur la conscription, qui oblige les hommes en bonne santé à servir presque deux ans dans l'armée. Le premier des sept membres de BTS a commencé son service en 2022 et le dernier le terminera en juin 2025.

Le concert a eu lieu devant la porte de Gwanghwamun et le palais de Gyeongbokgung, où des couleurs vives ont illuminé la scène. Les fans agitaient des bâtons lumineux BTS tout autour. Le leader RM a salué la foule en disant : "Salut Séoul ! Nous sommes de retour !" Cette phrase a été accueillie par des cris enthousiastes des fans.

Un autre membre, J-Hope, a remercié les fans en disant : "Merci d'avoir attendu notre retour. Nous donnerons tout ce que nous avons." Jin, un autre membre du groupe, a ajouté : "Je me souviens encore de notre dernier concert à Busan, où nous vous avons demandé d'attendre pour nous. Merci beaucoup d'être ici aujourd'hui." Ces mots ont touché le cœur des fans présents.

La police de Séoul s'attendait à plus de 200 000 personnes pour ce concert. En plus de la grande scène principale, les organisateurs ont installé de nombreux écrans de projection pour les fans qui étaient plus éloignés. L'événement a également été diffusé en direct sur Netflix à un public mondial, ce qui montre l'ampleur de l'événement.

Ce concert a marqué le début d'une tournée mondiale de 82 spectacles pour le groupe, qui espère retrouver son statut de l'un des plus grands groupes pop au monde. En même temps, BTS a sorti son cinquième album studio, "Arirang." Selon le label du groupe, l'album a vendu près de 4 millions d'exemplaires en 24 heures, et 5 millions de fans l'ont préenregistré sur Spotify, un record pour un groupe de K-pop.

Le spectacle a ouvert avec "Body to Body," la première piste de leur nouvel album. La présence policière lors du concert était massive, avec environ 16 000 policiers et agents de sécurité déployés. Les autorités ont fermé des quartiers entiers et suspendu toute circulation routière et ferroviaire dans certaines parties de la ville pendant près de 30 heures.

Bien que la Corée du Sud tente de corriger les échecs qui ont conduit à la tragédie d'Halloween 2022, certains critiques affirment que la forte présence policière a sous-estimé le symbolisme du lieu choisi par BTS. La place Gwanghwamun est considérée comme le centre spirituel de Séoul, attirant des centaines de milliers de Sud-Coréens pour pleurer, protester et célébrer.

Key Vocabulary 7 words

comeback noun

Un retour sur scène ou dans une activité après une absence.

“Le concert était un grand comeback pour le groupe.”

military service noun

Un service obligatoire dans l'armée pour les hommes.

“BTS a dû faire face à des interruptions à cause du service militaire.”

light stick noun

Un bâton lumineux utilisé par les fans pour soutenir leurs artistes préférés.

“Les fans ont agité leurs light sticks pendant le concert.”

global audience noun

Un public qui s'étend à travers le monde.

“L'événement a été diffusé à une global audience sur Netflix.”

to give everything phrasal verb

Faire de son mieux ou donner tout son effort.

“Les artistes ont promis de donner tout ce qu'ils avaient.”

to take into account phrase

Considérer quelque chose lors de la prise de décisions.

“Les organisateurs ont pris en compte le nombre de fans attendus.”

to shut down phrasal verb

Fermer complètement quelque chose, souvent temporairement.

“Les autorités ont dû shut down des quartiers pour des raisons de sécurité.”